Zde najdete postupy pro jednotlivé funkce VokeLine. Pro první použití otevřete Začínáme, pro přihlášení a texty Účet a data. Obrázky ukazují anglické rozhraní.
Správa modelů
Kde a za jakých podmínek: Modely → Místní modely. Nahrávání a soubory mohou mít různé výchozí modely. Karty uvádějí úlohy, jazyky, velikost a paměť. Stažení vyžaduje internet, připravený model funguje offline.
- Vyberte model podporující nahrávání nebo soubory a stáhněte jej.
- Pozastavte nebo obnovte stažení. Zrušení odstraní jen dočasné soubory tohoto stažení, ne instalované modely.
- Po kontrole zvolte Použít pro nahrávání, soubory nebo obojí.
- Před smazáním přepněte používaný model a dokončete úlohy. Potom odstraňte danou verzi a potvrďte.
Výsledek: Nové úlohy používají vybraný výchozí model. Jeho odstranění nesmaže historii ani cloudové záznamy.
Karta Cloudové modely nyní nenabízí modely. Model pro AI vybíráte zvlášť na stránce akcí AI.
Hlas v reálném čase
Oba režimy potřebují model pro nahrávání, mikrofon a oprávnění. Místní přepis nevyžaduje účet ani kredity AI. Nejprve ověřte mikrofon.
| Režim | Otevřít | Text | Použití |
|---|---|---|---|
| Editor | Zkratka režimu, nebo tlačítko mikrofonu, když je tento režim výchozí | Plovoucí editor | Ověřit, AI, hledat. |
| Přímý | Zkratka režimu, nebo tlačítko mikrofonu, když je tento režim výchozí | Vybrané pole | Psát do cílové aplikace. |
Editor
- Použijte zkratku editoru nebo jej nastavte jako výchozí a stiskněte mikrofon.
- Mluvte, zastavte ovladačem a vyčkejte na dokončení.
- Upravte a zkopírujte originál nebo spusťte akci AI či hledání.
Výsledek: Originál zůstává v editoru. Výsledek AI se zobrazuje a kopíruje samostatně. Přepis automaticky neodesílá požadavek AI.
Přímý vstup
Navíc: Cílová aplikace potřebuje upravitelné pole. Oprávnění přímého režimu spravujte v hlasovém nastavení; na macOS povolte také Zpřístupnění, pokud je vyžadováno.
- Klikněte do cílového pole, umístěte kurzor a použijte přímou zkratku.
- Na výzvu vyberte pole a počkejte na spuštění nahrávání.
- Při mluvení zachovejte pole; neměňte okno ani místo vstupu.
- Zastavte ovladačem nebo odpovídající zkratkou a zkontrolujte text.
Výsledek: Text se vloží do uzamčeného cíle. Při chybě ověřte pole a oprávnění nebo zkopírujte text z editoru. Neopakujte pokus bez jasného cíle.
Úvodní stránka, plovoucí mikrofon a hlavní mediální tlačítko používají výchozí režim. Samostatné zkratky stále otevírají svůj příslušný režim.
Zkratky a sluchátka
Kde: Nastavení → Hlas a klávesové zkratky.
| Systém | Editor původně | Přímý původně |
|---|---|---|
| Windows | Alt+E | Alt+V |
| macOS | Control+Shift+E | Control+Shift+V |
| Linux | Alt+E | Alt+V |
Použijte kombinaci úspěšně zaregistrovanou v systému. Nedostupné znamená, že zobrazená kombinace není aktivní systémová zkratka.
- Upravte zkratku režimu a stiskněte novou kombinaci.
- Vyčkejte na uložení a registraci. Při obsazení nebo konfliktu zvolte jinou kombinaci.
- Vyzkoušejte z cílové aplikace, zda se otevírá správný režim.
- Zapněte ovládání sluchátek, udělte oprávnění a otestujte hlavní mediální tlačítko. Bez podpory použijte zkratku nebo mikrofon.
Výsledek: Funkční zkratka spustí hlasový vstup z jiné aplikace. Mediální tlačítko používá výchozí režim. Linux může omezovat globální zkratky i mediální tlačítka; řiďte se výsledkem registrace.
Audio soubory
Kde a za jakých podmínek: Přepis souborů v bočním menu s kompatibilním místním modelem. Mikrofon, přihlášení ani kredity AI nejsou třeba.
| Limit | Podmínka |
|---|---|
| Formáty | WAV, MP3, FLAC, OGG, M4A, MP4. |
| Velikost | Neprázdné do 2 GB každý. |
| Výběr | 100 najednou. |
| Rozdělení mluvčích | Nyní ne, pouze bez rozdělení. |
- Vyberte nebo přetáhněte soubory a přidejte další podle potřeby.
- Ověřte seznam a odstraňte neplatné či nečitelné soubory. Po vnější změně vyberte soubor znovu.
- Vyberte místní model. Pokud umožňuje volbu jazyka zvuku, zvolte známý jazyk z dostupných možností. Modely pouze s automatickým rozpoznáním jej určí samy; v obou případech zkontrolujte text.
- Spusťte přepis a sledujte čekání, čtení, přepis a dokončení.
- Otevřete hotový výsledek, zkontrolujte text a zkopírujte jej.
Výsledek: Každý soubor má vlastní úlohu. Při místním ukládání se text uloží aktuálnímu hostovi nebo účtu, nikoli automaticky do cloudu.

Čekající úlohy lze zrušit a chybné zopakovat. Vyčištění seznamu úloh nesmaže historii ani cloud. Přípona nezaručuje každé kódování: Potíže se soubory.
AI textové akce
Kde a za jakých podmínek: Nastavte na stránce akcí AI a spusťte z editoru. Potřebujete přihlášení, internet, dostupný model a dost kreditů. Před spuštěním ověřte model, jazyk a kreditové údaje.
| Akce | Účel | Jazyk |
|---|---|---|
| Vysvětlit | Objasnit význam | Vybraný. |
| Vylepšit | Upravit vyjádření | Originál. |
| Shrnout | Zkrátit | Vybraný. |
| Vypsat hlavní body | Důležité | Vybraný. |
| Zkontrolovat | Opravit | Originál. |
- Vyberte výchozí model AI a jazyk výstupu a uložte.
- Připravte text a ověřte vstupní limit.
- Vyberte akci, ověřte kredity a vyčkejte na výsledek.
- Zkontrolujte a zkopírujte výsledek nebo se vraťte k originálu pro úpravy.
Výsledek: Výstup je samostatný. Text se odešle až při spuštění akce. Model AI a model pro řeč jsou různé volby.
„Stejný jazyk jako původní text“ používá jazyk původního textu. Akce „Vylepšit“ a „Zkontrolovat“ tento jazyk vždy zachovávají.
„Zkusit znovu“ se pokouší obnovit stejnou operaci. „Spustit znovu“ spouští novou a může znovu spotřebovat kredity. Pokud zpracování nebo kontrola výsledku stále běží, počkejte na změnu stavu, než spustíte další operaci.
Časté akce
- Vyberte akci, zapněte nebo skryjte vestavěné možnosti a upravte pořadí.
- Zapněte zobrazení v panelu a uložte.
- Panel pojme 8 akcí AI. Při zaplnění nejprve odeberte jinou z panelu.
Výsledek: Panel ukazuje vybrané akce. Skrytí akce neodstraňuje uloženou historii.
Pokud akce není vidět v řádku rychlého přístupu, posuňte jej šipkami nebo otevřete „Další akce“ a najděte další dostupné akce.
Vytvoření a odstranění vlastní akce
- Vytvořte akci s názvem a instrukcí, například zápis schůzky s rozhodnutími a úkoly.
- Nastavte model, jazyk a zobrazení a uložte. Nedávejte do instrukce hesla, klíče ani citlivé údaje.
- Vyzkoušejte krátký text a upřesněte instrukci. Lze vytvořit až 20 vlastních akcí.
- Vyberte a smažte nepotřebnou akci. Pro další použití je nutné ji znovu vytvořit; uložené výsledky zůstanou.
Výsledek: Vlastní akce používá uložené nastavení. Při přepínání pokračujte v neuložených úpravách nebo je výslovně zahoďte; koncept se neuloží sám.

Webové hledání
Kde a za jakých podmínek: Vyhledávací tlačítka editoru pro Google, Bing, Baidu a DuckDuckGo. Účet ani kredity AI nejsou třeba, výsledky ale vyžadují internet.
- Připravte dotaz bez osobních údajů, které nechcete odeslat.
- Vyberte vyhledávač; výsledky se otevřou v systémovém prohlížeči.
- Vyberte a seřaďte oblíbené vyhledávače v nastavení panelu.
Výsledek: Vyhledávač dostane dotaz. Ve VokeLine se automaticky nevytvoří výsledek AI ani cloudový záznam.
Jazyky
| Nastavení | Kde | Účinek |
|---|---|---|
| Rozhraní | Nastavení → Obecné | Menu, tlačítka, hlášení. |
| Audio | Při nahrávání automatické rozpoznání; pro soubory volba, pokud ji model podporuje | Rozpoznání, ne překlad. |
| AI | Akce/spuštění | „Vysvětlit“, „Shrnout“ a „Vypsat hlavní body“ používají vybraný jazyk; „Vylepšit“ a „Zkontrolovat“ zachovávají jazyk originálu. |
Při nahrávání se jazyk rozpoznává automaticky, proto vyberte model podporující váš jazyk. U souborů lze jazyk zvuku určit jen tehdy, když model tuto volbu umožňuje. Jazyk rozhraní nemění rozpoznávání ani jazyk výstupu AI. Vlastní akce závisejí také na uložených nastaveních a instrukcích.
Zastavit, sbalit, skrýt a skončit
| Akce | Jak |
|---|---|
| Konec nahrávky | Ovládání, čekat před kopírováním/změnou. |
| Sbalit | Uložit/kopírovat, plovoucí přístup zůstává. |
| Skrýt | Výzva, otevřít menu/zkratkou. |
| Skončit | Dokončit úlohy, systémové menu. |
Esc zavře dialog, vrátí originál nebo sbalí editor podle stavu. Ne vždy ihned skryje vše. Před přepnutím nebo zavřením vyřešte nahrávání a ukládání; při chybě ověřte zachování textu.
Před ukončením zkopírujte potřebný text a ověřte, že záznamy, které chcete zachovat, jsou uložené. Text, který je pouze v editoru, se může po ukončení aplikace ztratit.