Při prvním použití postupujte v tomto pořadí. S připraveným místním modelem a funkčním mikrofonem můžete diktovat bez přihlášení a kreditů AI. Stažení aplikace a modelu vyžaduje internet; potom místní přepis funguje i offline.
Stažení a instalace
Kde začít: Na stránce pro stažení VokeLine vyberte dostupný balíček pro svůj systém a architekturu procesoru.
- Stáhněte správný balíček: instalátor Windows, macOS pro Apple Silicon nebo Intel, případně dostupnou verzi Linuxu.
- Postupujte podle systému. Aplikaci z DMG přesuňte do Aplikací; souboru AppImage povolte spuštění.
- Otevřete VokeLine ze seznamu aplikací nebo zástupce a ponechte připojení k internetu, abyste mohli stáhnout první model.
Výsledek: Zobrazí se úvodní stránka a boční nabídka. Pokud vhodný balíček chybí, nepoužívejte verzi pro jiný systém. Viz Instalace a aktualizace.
Na anglickém obrázku označuje Home úvodní stránku, Models modely a Settings nastavení.
První model
Kde a za jakých podmínek: Modely → Místní modely. Potřebujete internet a místo na disku. Karta uvádí velikost, odhad paměti a podporované úlohy.
- Vyberte model pro živý přepis a ověřte jazyky i požadavky zařízení. Model pouze pro soubory nelze použít pro živé nahrávání.
- Zvolte Stáhnout a vyčkejte na stažení, kontrolu a instalaci. Podle potřeby pozastavte a po připojení pokračujte.
- Zvolte Použít a nastavte model pro nahrávání, soubory nebo obojí podle podpory.
- Ověřte označení použití pro nahrávání a vraťte se na úvodní stránku.
Výsledek: Nové nahrávky používají vybraný model. Stažení samo výchozí model nenastaví; zvolte také Použít. Viz Potíže s modely.
Názvy a dostupnost najdete v aktuálním seznamu. Změnu a odstranění popisuje Správa modelů.
Kontrola mikrofonu
Kde: Nastavení → Hlas a klávesové zkratky → Vstupní zařízení. Mikrofon musí být připojený, neztlumený a povolený systémem.
- Vyberte výchozí mikrofon systému nebo konkrétní zařízení. Po odpojení externího mikrofonu vyberte znovu dostupný.
- Spusťte test a řekněte pár slov. Skončí do 10 sekund a testovací nahrávku neuloží.
- Pokračujte po zjištění zvuku. Jinak ověřte ztlumení, vstupní hlasitost a vzdálenost a test zopakujte.
- Otevřete oprávnění mikrofonu odkazem, nebo ručně v systému, pokud odkaz nefunguje.
| Systém | Práva |
|---|---|
| Windows | Soukromí mikrofonu: přístup a desktopové aplikace. |
| macOS | Nastavení systému → Soukromí a zabezpečení → Mikrofon; povolit VokeLine. |
| Linux | Zvuk a práva prostředí plochy; ověřit vstup. |
Výsledek: Test zjistí zvuk a zařízení je dostupné. Přepis souborů mikrofon nepotřebuje.
Voice and shortcuts otevírá nastavení hlasu a zkratek; Test microphone spouští test mikrofonu.
První hlasový vstup
Kde a za jakých podmínek: Tlačítko mikrofonu na úvodní stránce. Nejprve dokončete přípravu a v hlasovém nastavení zvolte režim editoru jako výchozí.
- Ověřte, že tlačítko ukazuje režim editoru, a stiskněte mikrofon.
- Vyčkejte na spuštění a řekněte krátkou, zřetelnou větu. Text se objeví v plovoucím editoru.
- Zastavte nahrávání ovladačem a vyčkejte na dokončení. Během zpracování jej opakovaně nespouštějte.
- Zkontrolujte a upravte text, zkopírujte jej a vložte do cílové aplikace.
Výsledek: Získáte text k úpravě a kopírování. Editor jej automaticky nezapisuje do jiné aplikace; k tomu slouží přímý vstup.
Při zapnutém místním ukládání najdete text v místní historii. Do cloudu se automaticky neukládá.
Základní nastavení
Kde: Nastavení → Obecné.
- Vyberte jazyk rozhraní a světlý, tmavý nebo systémový motiv.
- Podle potřeby nastavte automatické spuštění a okno vždy navrchu. Spuštění na pozadí nezačne nahrávat.
- Obnovte polohu plovoucího okna, pokud je mimo obrazovku.
- Pokud nechcete ukládat nové přepisy, vypněte „Ukládat místní historii“ v části Data a soukromí. Existující záznamy zůstanou. Nahrávání a přepis souborů se dál započítávají do statistik: počet relací, délka zvuku a počet vytvořených znaků.
Výsledek: Zvolené nastavení se použije. Mikrofon, zkratky a jazyk AI mají vlastní volby v Funkcích. Vypnutí ukládání se liší od vymazání historie.
Aktualizovat a znovu otevřít
Aktualizace: Nastavení → Aktualizace softwaru. Připojte se, zkontrolujte verzi a výsledek hledání a postupujte podle nabízených voleb. Bez nové verze používejte stávající. Podpora závisí na platformě a způsobu instalace.
Po zavření okna může VokeLine dál běžet na pozadí. Otevřete jej z oznamovací oblasti nebo řádku nabídek. Plovoucí panel lze otevřít také odtud nebo funkční zkratkou.
Před úplným ukončením dokončete nahrávání nebo přepis a zvolte Ukončit v systémové nabídce. Modely, nastavení a uložené texty zůstanou. Zastavení, sbalení, skrytí a ukončení.