Πρώτα βήματα

Την πρώτη φορά ακολουθήστε την παρακάτω σειρά. Με ένα έτοιμο τοπικό μοντέλο και μικρόφωνο μπορείτε να υπαγορεύσετε χωρίς σύνδεση σε λογαριασμό ή μονάδες AI. Η λήψη εφαρμογής και μοντέλου χρειάζεται διαδίκτυο· μετά, η τοπική μεταγραφή λειτουργεί και εκτός σύνδεσης.

Λήψη και εγκατάσταση

Από πού ξεκινάτε: Στη σελίδα λήψης VokeLine, επιλέξτε διαθέσιμο πακέτο για το λειτουργικό σύστημα και την αρχιτεκτονική της συσκευής σας.

1. Κατεβάστε το κατάλληλο πακέτο: Windows, macOS για Apple Silicon ή Intel, ή την προσφερόμενη έκδοση Linux.
2. Ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης. Μεταφέρετε την εφαρμογή DMG στις Εφαρμογές· δώστε στο AppImage δικαίωμα εκτέλεσης.
3. Ανοίξτε το VokeLine από τη λίστα εφαρμογών ή τη συντόμευση και κρατήστε τη σύνδεση για το πρώτο μοντέλο.

Αποτέλεσμα: Εμφανίζονται η αρχική σελίδα και το πλευρικό μενού. Μη χρησιμοποιήσετε πακέτο άλλης πλατφόρμας αν δεν υπάρχει κατάλληλο. Δείτε Εγκατάσταση και ενημερώσεις.

Στο αγγλικό στιγμιότυπο, Home είναι η αρχική σελίδα, Models τα μοντέλα και Settings οι ρυθμίσεις.

Πρώτο μοντέλο

Πού και τι χρειάζεται: Μοντέλα → Τοπικά μοντέλα. Χρειάζεστε διαδίκτυο και χώρο στον δίσκο. Οι κάρτες δείχνουν μέγεθος, εκτιμώμενη μνήμη και υποστηριζόμενες εργασίες.

1. Επιλέξτε μοντέλο για ζωντανή μεταγραφή και ελέγξτε γλώσσες και απαιτήσεις. Μοντέλο μόνο για αρχεία δεν λειτουργεί σε ζωντανή εγγραφή.
2. Πατήστε Λήψη και περιμένετε λήψη, έλεγχο και εγκατάσταση. Μπορείτε να κάνετε παύση και να συνεχίσετε μετά την επανασύνδεση.
3. Πατήστε Χρήση και ορίστε προεπιλογή για εγγραφή, αρχεία ή και τα δύο, ανάλογα με την υποστήριξη.
4. Ελέγξτε την ένδειξη χρήσης για εγγραφή και επιστρέψτε στην αρχική σελίδα.

Αποτέλεσμα: Οι νέες εγγραφές χρησιμοποιούν το επιλεγμένο μοντέλο. Η λήψη δεν το ορίζει αυτόματα ως προεπιλογή· πατήστε Χρήση. Για προβλήματα, δείτε Μοντέλα και λήψεις.

Η τρέχουσα λίστα δείχνει τα ονόματα και τη διαθεσιμότητα. Για αλλαγή ή διαγραφή, δείτε Διαχείριση μοντέλων.

Έλεγχος μικροφώνου

Πού: Ρυθμίσεις → Φωνή και συντομεύσεις → Συσκευή εισόδου. Το μικρόφωνο πρέπει να είναι συνδεδεμένο, χωρίς σίγαση και με άδεια χρήσης από το σύστημα.

1. Επιλέξτε το προεπιλεγμένο μικρόφωνο ή συγκεκριμένη συσκευή. Αν αποσυνδεθεί εξωτερικό μικρόφωνο, επιλέξτε διαθέσιμο ξανά.
2. Εκτελέστε τη δοκιμή και μιλήστε λίγο. Τελειώνει σε 10 δευτερόλεπτα χωρίς αποθήκευση της δοκιμαστικής εγγραφής.
3. Συνεχίστε μόλις ανιχνευτεί ήχος. Αλλιώς ελέγξτε σίγαση, ένταση εισόδου και απόσταση, και δοκιμάστε ξανά.
4. Ανοίξτε τις άδειες μικροφώνου από τον σύνδεσμο ή χειροκίνητα στις ρυθμίσεις συστήματος.

Αποτέλεσμα: Η δοκιμή ανιχνεύει ήχο και η συσκευή είναι διαθέσιμη. Η μεταγραφή αρχείων δεν χρειάζεται μικρόφωνο.

Το Voice and shortcuts ανοίγει τις ρυθμίσεις φωνής και συντομεύσεων. Το Test microphone ξεκινά τη δοκιμή.

Πρώτη φωνητική εισαγωγή

Πού και τι χρειάζεται: Το κουμπί μικροφώνου στην αρχική σελίδα. Ολοκληρώστε την προετοιμασία και ορίστε τη λειτουργία επεξεργασίας ως προεπιλογή στις ρυθμίσεις φωνής.

1. Βεβαιωθείτε ότι το κουμπί δείχνει λειτουργία επεξεργασίας και πατήστε το μικρόφωνο.
2. Περιμένετε την έναρξη και πείτε μια σύντομη, καθαρή πρόταση. Το κείμενο εμφανίζεται στον αιωρούμενο επεξεργαστή.
3. Σταματήστε από το χειριστήριο και περιμένετε την οριστικοποίηση. Μην ξεκινάτε επανειλημμένα όσο γίνεται επεξεργασία.
4. Ελέγξτε και διορθώστε το κείμενο, αντιγράψτε το και επικολλήστε το στην εφαρμογή προορισμού.

Αποτέλεσμα: Έχετε κείμενο που μπορείτε να διορθώσετε και να αντιγράψετε. Δεν γράφεται αυτόματα σε άλλη εφαρμογή· γι’ αυτό υπάρχει η άμεση εισαγωγή.

Με ενεργή τοπική αποθήκευση, το κείμενο εμφανίζεται στο τοπικό ιστορικό. Δεν αποθηκεύεται αυτόματα στο cloud.

Βασικές ρυθμίσεις

Πού: Ρυθμίσεις → Γενικά.

1. Επιλέξτε γλώσσα περιβάλλοντος και φωτεινό, σκοτεινό ή θέμα συστήματος.
2. Ρυθμίστε αυτόματη εκκίνηση και παράθυρο πάντα μπροστά, αν χρειάζεται. Η εκκίνηση στο παρασκήνιο δεν ξεκινά εγγραφή.
3. Επαναφέρετε τη θέση του αιωρούμενου παραθύρου αν βρεθεί έξω από την οθόνη.
4. Αν δεν θέλετε να αποθηκεύονται νέες μεταγραφές, απενεργοποιήστε το «Αποθήκευση στο τοπικό ιστορικό» στην ενότητα «Δεδομένα και απόρρητο». Οι υπάρχουσες καταχωρίσεις παραμένουν. Οι εγγραφές και οι μεταγραφές αρχείων συνεχίζουν να προσμετρώνται στα στατιστικά: αριθμός συνεδριών, διάρκεια ήχου και πλήθος παραγόμενων χαρακτήρων.

Αποτέλεσμα: Οι επιλογές εφαρμόζονται. Μικρόφωνο, συντομεύσεις και γλώσσα AI ρυθμίζονται ξεχωριστά στις Λειτουργίες. Η διακοπή αποθήκευσης διαφέρει από τη διαγραφή δεδομένων.

Ενημέρωση και άνοιγμα ξανά

Ενημέρωση: Ρυθμίσεις → Ενημερώσεις λογισμικού. Συνδεθείτε στο διαδίκτυο, ελέγξτε την έκδοση και ακολουθήστε τις διαθέσιμες επιλογές. Χωρίς νέα έκδοση συνεχίστε με την τρέχουσα. Η υποστήριξη εξαρτάται από την πλατφόρμα και την εγκατάσταση.

Το κλείσιμο του παραθύρου μπορεί να αφήσει το VokeLine στο παρασκήνιο. Ανοίξτε το ξανά από την περιοχή ειδοποιήσεων ή τη γραμμή μενού. Η αιωρούμενη γραμμή ανοίγει επίσης από εκεί ή με ενεργή συντόμευση.

Για πλήρη έξοδο, ολοκληρώστε την εγγραφή ή μεταγραφή και επιλέξτε Έξοδος από το μενού. Μοντέλα, ρυθμίσεις και αποθηκευμένα κείμενα παραμένουν. Διακοπή, σύμπτυξη, απόκρυψη και έξοδος.