Ikuti urutan ini saat pertama kali memakai aplikasi. Dengan model lokal yang siap dan mikrofon yang berfungsi, Anda bisa mendikte tanpa masuk akun atau memakai kredit AI. Unduhan aplikasi dan model memerlukan internet; setelah siap, transkripsi lokal bisa berjalan offline.
Unduh dan instal
Mulai dari sini: Pilih paket yang tersedia untuk sistem operasi dan prosesor Anda di halaman unduhan VokeLine.
- Unduh paket yang sesuai: penginstal Windows, macOS untuk Apple Silicon atau Intel, atau paket Linux yang ditawarkan.
- Ikuti petunjuk sistem. Pindahkan aplikasi DMG ke Applications; izinkan berkas AppImage dijalankan sebagai program.
- Buka VokeLine dari daftar aplikasi atau pintasan dan tetap terhubung ke internet untuk mengunduh model pertama.
Hasil: Halaman utama dan menu samping terbuka. Jangan mengganti paket yang tidak tersedia dengan paket platform lain. Lihat Instalasi dan pembaruan.
Pada gambar berbahasa Inggris, Home adalah halaman utama, Models adalah model, dan Settings adalah pengaturan.
Siapkan model pertama
Lokasi dan syarat: Model → Model lokal. Anda perlu internet dan ruang disk. Kartu menampilkan ukuran, perkiraan memori, dan tugas yang didukung.
- Pilih model transkripsi langsung dan periksa bahasa serta kebutuhan perangkat. Model khusus berkas tidak bisa dipakai untuk rekaman langsung.
- Pilih Unduh dan tunggu unduhan, pemeriksaan, serta instalasi selesai. Jeda dan lanjutkan setelah terhubung kembali bila perlu.
- Pilih Gunakan dan tentukan bawaan untuk rekaman, berkas, atau keduanya sesuai dukungan.
- Periksa penanda penggunaan untuk rekaman, lalu kembali ke halaman utama.
Hasil: Rekaman baru memakai model pilihan. Unduhan tidak otomatis memilih model bawaan; pilih juga Gunakan. Lihat Masalah model.
Daftar saat ini menunjukkan nama dan ketersediaan. Penggantian dan penghapusan dijelaskan di Kelola model.
Periksa mikrofon
Lokasi: Pengaturan → Suara dan pintasan → Perangkat input. Mikrofon harus tersambung, tidak dibisukan, dan diizinkan sistem.
- Pilih mikrofon bawaan sistem atau perangkat tertentu. Pilih perangkat yang tersedia lagi jika mikrofon eksternal dilepas.
- Mulai pengujian dan ucapkan beberapa kata. Tes selesai dalam 10 detik tanpa menyimpan rekaman tes.
- Lanjutkan setelah suara terdeteksi. Jika tidak, periksa apakah mikrofon dibisukan, volume input, dan jaraknya, lalu uji lagi.
- Buka izin mikrofon dari tautan atau secara manual dari pengaturan sistem jika tautannya gagal.
| Sistem | Izin |
|---|---|
| Windows | Privasi mikrofon: akses dan aplikasi desktop. |
| macOS | System Settings → Privacy & Security → Microphone; izinkan VokeLine. |
| Linux | Suara dan izin lingkungan desktop; periksa input. |
Hasil: Pengujian mendeteksi suara dan perangkat tersedia. Transkripsi file tidak membutuhkan mikrofon.
Voice and shortcuts membuka pengaturan suara dan pintasan; Test microphone memulai pengujian.
Input suara pertama
Lokasi dan syarat: Tombol mikrofon di halaman utama. Selesaikan persiapan dan pilih mode Editor sebagai bawaan di pengaturan suara.
- Pastikan tombol menunjukkan mode Editor dan tekan mikrofon.
- Tunggu rekaman dimulai dan ucapkan kalimat singkat yang jelas. Teks muncul di editor mengambang.
- Hentikan dari kontrol rekaman dan tunggu penyelesaian. Jangan memulai berulang kali saat masih diproses.
- Periksa dan perbaiki teks, salin, lalu tempel ke aplikasi tujuan.
Hasil: Anda mendapat teks yang dapat diedit dan disalin. Editor tidak menulis otomatis ke aplikasi lain; gunakan mode Langsung untuk itu.
Jika penyimpanan lokal aktif, teks muncul di riwayat lokal. Teks tidak otomatis tersimpan di cloud.
Pengaturan dasar
Lokasi: Pengaturan → Umum.
- Pilih bahasa antarmuka dan tema terang, gelap, atau mengikuti sistem.
- Atur mulai otomatis dan jendela selalu di atas sesuai kebutuhan. Mulai di latar tidak memulai rekaman.
- Pulihkan posisi jendela mengambang jika berada di luar layar.
- Untuk berhenti menyimpan transkrip baru, matikan “Simpan riwayat lokal” di Data dan privasi. Catatan yang sudah ada tetap tersimpan. Rekaman dan transkripsi file tetap menambah statistik jumlah sesi, durasi audio, dan jumlah karakter hasil.
Hasil: Pilihan diterapkan. Mikrofon, pintasan, dan bahasa AI punya pengaturan terpisah di Fitur. Menghentikan penyimpanan berbeda dari menghapus riwayat.
Pembaruan dan buka kembali
Pembaruan: Pengaturan → Pembaruan perangkat lunak. Sambungkan internet, periksa versi dan hasil pemeriksaan, lalu ikuti opsi yang tersedia. Jika belum ada versi baru, tetap gunakan yang sekarang. Dukungan bergantung pada platform dan cara instalasi.
Menutup jendela bisa membiarkan VokeLine berjalan di latar. Buka lagi dari baki sistem atau bilah menu. Bilah mengambang juga bisa dibuka dari sana atau dengan pintasan yang berfungsi.
Untuk keluar sepenuhnya, selesaikan rekaman atau transkripsi lalu pilih Keluar dari menu sistem. Model, pengaturan, dan teks tersimpan tetap ada. Berhenti, ciutkan, sembunyikan, dan keluar.