Kies je taak. Eerste installatie staat in Aan de slag, account en opgeslagen tekst in Account en gegevens. Afbeeldingen tonen Engels.
Modelbeheer
Waar en voorwaarden: Modellen → Lokale modellen. Opnamen en bestanden kunnen verschillende standaarden hebben. Kaarten noemen taken, talen, grootte en geheugen. Downloaden is online; geïnstalleerde modellen kunnen offline.
- Kies ondersteuning voor opname of bestanden en download.
- Pauzeer en hervat; annuleren verwijdert tijdelijke downloadbestanden, niet geïnstalleerde modellen.
- Kies na controle Gebruiken voor opname, bestanden of beide.
- Wissel vóór verwijderen van een actief model, rond taken af en verwijder daarna die versie met bevestiging.
Resultaat: Nieuwe taken volgen hun standaard. Geschiedenis en cloud worden niet verwijderd.
De cloudtab biedt momenteel geen modellen. Configureer tekstacties en de uitvoertaal op AI-acties.
Live spraakinvoer
Beide modi vragen opnamemodel, microfoon en rechten. Lokaal transcriberen vraagt geen login of credits. Test de microfoon.
| Modus | Openen | Tekst staat | Gebruik |
|---|---|---|---|
| Editor | De eigen sneltoets, of de microfoonknop wanneer deze modus de standaard is | Bewerkbare zwevende editor | Nakijken, AI en zoeken vóór gebruik. |
| Direct | De eigen sneltoets, of de microfoonknop wanneer deze modus de standaard is | Gekozen invoerveld | Schrijven in de doelapp. |
Editormodus
- Gebruik de sneltoets of maak standaard en druk op microfoon.
- Spreek, beëindig de opname en wacht op afronding.
- Bewerk/kopieer het origineel of kies AI/zoeken.
Resultaat: Origineel blijft; AI-uitvoer staat apart en is apart kopieerbaar. Transcriptie alleen verstuurt geen AI-verzoek.
Directe modus
Extra: Een bewerkbaar doelveld is vereist. Beheer de machtigingen voor de directe modus onder Spraak en sneltoetsen. Geef VokeLine op macOS ook toestemming via Toegankelijkheid als daarom wordt gevraagd.
- Klik het doel, zet de cursor en gebruik de toets.
- Kies het veld wanneer gevraagd en wacht.
- Houd venster en invoerpositie gelijk tijdens spreken.
- Stop via bediening of toets en controleer de tekst.
Resultaat: Tekst gaat naar het vastgelegde veld. Controleer rechten/doel bij fouten of kopieer/plak vanuit Editor. Herhaal niet zonder duidelijk doel.
Home, zwevende microfoon en hoofdmediaknop volgen standaard. Eigen toetsen houden hun modus; een nieuwe standaard voegt ze niet samen.
Sneltoetsen en headset
Waar: Instellingen → Spraak en sneltoetsen.
| Platform | Editor aanvankelijk | Direct aanvankelijk |
|---|---|---|
| Windows | Alt+E | Alt+V |
| macOS | Control+Shift+E | Control+Shift+V |
| Linux | Alt+E | Alt+V |
Gebruik de daadwerkelijk geregistreerde toetsen op Home en instellingen. Als een sneltoets als niet beschikbaar wordt gemeld, betekent de opgeslagen combinatie niet dat het systeem die heeft geactiveerd.
- Bewerk en druk de gewenste combinatie.
- Wacht op opslaan en registratie; kies anders bij conflict of bezetting.
- Test vanuit de doelapp de juiste modus.
- Schakel headsetbediening in, geef de gevraagde toestemming en test de hoofdknop. Gebruik een gewone sneltoets of de microfoonknop als deze bediening niet wordt ondersteund.
Resultaat: Actieve toetsen werken vanuit andere apps; de hoofdknop volgt standaard. Linux kan globale of mediatoetsen beperken; controleer de registratie.
Audiobestanden transcriberen
Waar en voorwaarden: Bestandstranscriptie met geïnstalleerd geschikt lokaal model. Geen microfoon, account of credits vereist.
| Limiet | Huidige eis |
|---|---|
| Formaten | WAV, MP3, FLAC, OGG, M4A, MP4. |
| Grootte | Niet leeg, maximaal 2 GB per bestand. |
| Selectie | Tot 100 tegelijk. |
| Sprekers scheiden | Momenteel niet ondersteund; alleen zonder scheiding. |
- Kies of sleep bestanden en voeg meer toe waar nodig.
- Verwijder ongeldige formaten, groottes, namen of leesstatussen bij voorbereiding; selecteer extern gewijzigde opnieuw.
- Kies een lokaal model. Als het model een audiotaal laat kiezen, selecteer dan de bekende taal uit de beschikbare opties. Modellen die alleen automatische herkenning ondersteunen bepalen de taal zelf; controleer de tekst in beide gevallen.
- Start en volg wachtrij, lezen, transcriberen en afronden.
- Open het resultaat, kijk na en kopieer.
Resultaat: Elk bestand heeft een eigen taak. Lokale opslag bewaart de voltooide tekst voor huidige gast/account, niet automatisch cloud.

Wachtende taken kunnen worden geannuleerd, mislukte opnieuw gestart. Taken verwijderen of voltooide opruimen wist geen opgeslagen geschiedenis/cloud. Een extensie garandeert niet elke codering; zie Bestandsproblemen bij schade, geen audio of leesfout.
AI-tekstacties
Waar en voorwaarden: Stel acties in op AI-acties en voer ze uit in de editorbalk. Aanmelden, internet, een beschikbare AI-dienst en genoeg credits zijn vereist. Controleer de uitvoertaal en de creditinformatie.
| Actie | Doel | Taal |
|---|---|---|
| Uitleggen | Betekenis verduidelijken | Gekozen. |
| Tekst verbeteren | Formulering verbeteren | Origineel. |
| Samenvatten | Hoofdinhoud inkorten | Gekozen. |
| Kernpunten extraheren | Belangrijkste punten | Gekozen. |
| Corrigeren | Nakijken en corrigeren | Origineel. |
- Kies de uitvoertaal en sla op.
- Bereid tekst voor en controleer invoerlimiet.
- Kies actie, bekijk credits en wacht.
- Kijk na en kopieer of ga terug om het origineel te bewerken.
Resultaat: De uitvoer verschijnt in het resultaatvak. Tekst wordt alleen naar de online AI-dienst gestuurd wanneer je de actie start.
“Taal van de brontekst volgen” gebruikt de taal van de oorspronkelijke tekst. De acties “Tekst verbeteren” en “Corrigeren” behouden die taal altijd.
“Opnieuw proberen” probeert dezelfde bewerking te herstellen. “Opnieuw uitvoeren” start een nieuwe bewerking en kan opnieuw credits kosten. Wacht als de verwerking of resultaatcontrole nog loopt voordat je een andere bewerking start.
Veelgebruikte acties beheren
- Kies, schakel ingebouwde acties in/uit en wijzig volgorde.
- Zet tonen in werkbalk aan en sla op.
- Maximaal 8; haal een andere weg als de grens bereikt is.
Resultaat: Alleen gekozen acties verschijnen. Verbergen wist geen historie.
Staat een actie niet in de rij met snelacties, gebruik dan de pijlen om te scrollen of open “Meer acties” voor andere beschikbare acties.
Eigen actie maken of verwijderen
- Maak een actie met een naam en instructie, bijvoorbeeld om van de oorspronkelijke tekst notulen met besluiten en actiepunten te maken.
- Sla taal en zichtbaarheid op; zet geen wachtwoorden, sleutels of gevoelige gegevens in instructies.
- Test kort en verfijn; maximaal 20 eigen acties.
- Verwijder indien onnodig. Hergebruik vraagt opnieuw maken; opgeslagen resultaten blijven.
Resultaat: Opgeslagen instellingen gelden. Bewerk verder of verwerp expliciet bij niet-opgeslagen wijzigingen; concepten worden niet automatisch opgeslagen.

Zoeken op het web
Waar en voorwaarden: Editorzoekbalk met Google, Bing, Baidu en DuckDuckGo. Geen VokeLine-login/credits; internet voor resultaten.
- Bereid termen zonder ongewenste persoonlijke gegevens voor.
- Kies motor om resultaten in de systeembrowser te openen.
- Selecteer de gewenste zoekmachines en pas de volgorde aan in de instellingen van de werkbalk.
Resultaat: De motor ontvangt termen; geen automatische AI-uitvoer of cloudregistratie.
Talen
| Instelling | Waar | Bereik |
|---|---|---|
| Interface | Instellingen → Algemeen | Navigatie, knoppen, meldingen. |
| Audio | Automatisch herkend bij opnamen; voor bestanden instelbaar als het model dit ondersteunt | Herkende taal, geen vertaling. |
| AI-uitvoer | AI-acties en uitvoering | Uitleg, samenvatting en kernpunten volgen keuze; andere twee het origineel. |
Bij opnamen wordt de taal automatisch herkend; kies dus een model dat je taal ondersteunt. Voor bestanden kun je de audiotaal alleen instellen als het model die selectie toestaat. De interfacetaal verandert de herkenning of AI-uitvoertaal niet. Eigen acties hangen ook af van hun opgeslagen instellingen en instructies.
Stoppen, inklappen, verbergen en afsluiten
| Actie | Werkwijze |
|---|---|
| Opname beëindigen | Bediening en wachten vóór kopie/wissel. |
| Editor inklappen | Eerst opslaan/kopiëren; zwevende toegang blijft. |
| Venster verbergen | Kies in sluitmelding en heropen via menu/toets. |
| App afsluiten | Rond taak af en gebruik systeemmenu. |
Esc sluit popup, keert terug of klapt in afhankelijk van toestand, niet altijd alles meteen weg. Behandel opname- en opslagmeldingen vóór wissel/sluiten. Bij fout controleer tekst en probeer opnieuw.
Kopieer voordat je afsluit alle tekst die je wilt bewaren en controleer of de benodigde records zijn opgeslagen. Tekst die alleen in de editor staat, kan bij het afsluiten verloren gaan.