Funcții

Aici găsești pașii pentru fiecare funcție VokeLine. Pentru instalare, vezi Primii pași; pentru autentificare și texte, Cont și date. Capturile folosesc interfața în engleză.

Gestionează modele

Unde și ce îți trebuie: Modele → Modele locale. Înregistrările și fișierele pot avea modele implicite diferite. Cardurile arată funcțiile, limbile, dimensiunea și memoria. Descărcarea cere internet; modelele pregătite funcționează offline.

1. Alege un model compatibil cu înregistrări sau fișiere și descarcă-l.
2. Pune descărcarea pe pauză sau reia-o. Anularea elimină numai fișierele temporare ale descărcării, nu modelele instalate.
3. După verificare, apasă Folosește și alege implicitul pentru înregistrări, fișiere sau ambele.
4. Schimbă modelul folosit și termină sarcinile înainte de ștergere. Apoi șterge versiunea dorită și confirmă.

Rezultat: Sarcinile noi folosesc modelul implicit ales. Ștergerea unui model nu șterge istoricul sau înregistrările din cloud.

Fila modelelor cloud nu oferă în prezent modele. Configurează acțiunile pentru text și limba de ieșire pe pagina Acțiuni AI.

Voce în timp real

Ambele moduri cer model de înregistrare, microfon și permisiuni. Transcrierea locală nu cere cont sau credite. Verifică microfonul înainte.

Editor

1. Folosește scurtătura Editorului sau setează-l ca implicit și apasă microfonul.
2. Dictează, oprește înregistrarea din control și așteaptă finalizarea.
3. Modifică și copiază originalul ori alege o acțiune AI sau o căutare.

Rezultat: Originalul rămâne în editor. Rezultatul AI apare separat și poate fi copiat separat. Transcrierea nu trimite automat o cerere AI.

Direct

În plus: Aplicația țintă trebuie să aibă un câmp editabil. Gestionează permisiunile modului Direct din setările pentru voce; pe macOS acordă și accesul pentru Accesibilitate când se cere.

1. Dă clic în câmpul țintă, poziționează cursorul și folosește scurtătura Direct.
2. Dacă se cere, selectează câmpul și așteaptă pornirea înregistrării.
3. Păstrează aceeași poziție cât vorbești; nu schimba fereastra sau câmpul.
4. Încheie din control sau cu scurtătura potrivită și verifică textul introdus.

Rezultat: Textul este introdus în câmpul fixat. Dacă nu reușește, verifică ținta și permisiunile sau copiază din Editor. Nu repeta fără o țintă clară.

Pagina principală, microfonul flotant și butonul media principal folosesc modul implicit. Scurtăturile fiecărui mod îl aleg în continuare pe cel corespunzător.

Scurtături și comenzile căștilor

Unde: Setări → Voce și scurtături.

Folosește combinația înregistrată cu succes. Eticheta Indisponibil înseamnă că textul configurat nu este o scurtătură activă în sistem.

1. Editează scurtătura modului dorit și apasă noua combinație.
2. Așteaptă salvarea și înregistrarea. Alege alta dacă este ocupată sau există conflict.
3. Testează din aplicația țintă și verifică dacă se deschide modul corect.
4. Activează comenzile căștilor, acordă permisiunile și testează butonul media principal. Dacă nu este disponibil, folosește scurtătura sau microfonul.

Rezultat: O scurtătură funcțională pornește dictarea din altă aplicație. Butonul media principal folosește modul implicit. Linux poate limita controalele globale; verifică starea reală a înregistrării.

Fișiere audio

Unde și ce îți trebuie: Transcriere fișiere din meniul lateral, cu un model local compatibil. Nu ai nevoie de microfon, autentificare sau credite AI.

1. Alege fișierele sau trage-le pe pagină; folosește adăugarea pentru mai multe.
2. Verifică lista și elimină fișierele cu format, dimensiune, nume sau citire nevalidă. Selectează din nou un fișier modificat extern.
3. Alege un model local. Dacă permite alegerea limbii audio, selectează limba cunoscută dintre opțiunile disponibile. Modelele care acceptă doar detectarea automată o identifică singure; verifică textul în ambele cazuri.
4. Pornește transcrierea și urmărește coada, citirea, transcrierea și finalizarea.
5. Deschide rezultatul final, verifică textul și copiază transcrierea.

Rezultat: Fiecare fișier are propria sarcină. Cu salvarea locală activă, textul ajunge în istoricul invitatului sau contului curent, nu automat în cloud.

Poți anula sarcinile din coadă și relua cele eșuate. Curățarea listei nu șterge istoricul sau cloudul. Extensia acceptată nu garantează orice codificare: Probleme cu fișierele.

Acțiuni AI

Unde și ce îți trebuie: Configurează acțiunile pe pagina Acțiuni AI și rulează-le din editor. Ai nevoie de autentificare, internet, un serviciu AI disponibil și suficiente credite. Verifică limba de ieșire și informațiile despre credite.

1. Alege limba de ieșire și salvează.
2. Pregătește textul din editor și verifică limita de intrare.
3. Alege acțiunea, verifică informațiile despre credite și așteaptă rezultatul.
4. Verifică și copiază rezultatul; revino la original dacă vrei să îl modifici.

Rezultat: Rezultatul apare în zona de rezultate. Textul este trimis serviciului AI online numai când pornești acțiunea.

„Aceeași limbă ca textul original” folosește limba textului original. Acțiunile „Îmbunătățește” și „Corectează” păstrează întotdeauna această limbă.

„Încearcă din nou” încearcă să recupereze aceeași operațiune. „Rulează din nou” pornește una nouă și poate consuma din nou credite. Dacă procesarea sau verificarea rezultatului continuă, așteaptă actualizarea stării înainte de a porni altă operațiune.

Acțiuni frecvente

1. Selectează acțiunea, activează sau ascunde opțiunile integrate și schimbă ordinea.
2. Activează afișarea în bara de instrumente și salvează.
3. Bara acceptă cel mult 8 acțiuni AI. Scoate una de pe bară înainte de a adăuga alta dacă este plină.

Rezultat: Bara afișează acțiunile selectate. Ascunderea uneia nu șterge istoricul salvat.

Dacă o acțiune nu apare în rândul de acces rapid, folosește săgețile pentru derulare sau deschide „Mai multe acțiuni” pentru alte acțiuni disponibile.

Creează sau șterge o acțiune personalizată

1. Creează o acțiune nouă cu nume și instrucțiune, de exemplu un proces-verbal cu decizii și sarcini.
2. Configurează limba și afișarea, apoi salvează. Nu pune parole, chei sau date sensibile în instrucțiune.
3. Testează cu un text scurt și ajustează instrucțiunea. Poți crea cel mult 20 de acțiuni personalizate.
4. Selectează și șterge acțiunea inutilă. Pentru a o folosi din nou trebuie recreată; rezultatele salvate rămân.

Rezultat: Acțiunea personalizată folosește configurația salvată. La schimbare, continuă modificările nesalvate sau renunță explicit la ele; ciorna nu se salvează singură.

Caută web

Unde și ce îți trebuie: Butoanele de căutare din editor: Google, Bing, Baidu și DuckDuckGo. Nu cer cont VokeLine sau credite AI, dar rezultatele cer internet.

1. Pregătește interogarea și verifică să nu conțină date personale pe care nu vrei să le trimiți.
2. Alege motorul de căutare; rezultatele se deschid în browserul sistemului.
3. Selectează și ordonează motoarele preferate din setările de căutare ale barei.

Rezultat: Motorul ales primește interogarea. Nu se creează automat un rezultat AI sau o înregistrare în cloud.

Limbi

Înregistrările detectează automat limba, deci alege un model care o acceptă. Pentru fișiere poți specifica limba audio numai dacă modelul permite selecția. Limba interfeței nu schimbă recunoașterea sau limba rezultatului AI. Acțiunile personalizate depind și de configurația salvată și instrucțiuni.

Oprește, restrânge, ascunde și ieși

Esc închide un dialog, revine la original sau restrânge editorul în funcție de stare. Nu ascunde mereu totul imediat. Rezolvă solicitările de înregistrare și salvare înainte de schimbare sau închidere; la eroare, verifică dacă textul este încă prezent.

Înainte de a închide aplicația, copiază textul necesar și verifică dacă înregistrările pe care vrei să le păstrezi au fost salvate. Textul rămas doar în editor se poate pierde la închidere.