Cont și date

Înregistrarea și transcrierea locală nu cer autentificare. Intră în cont pentru AI, credite sau înregistrări în cloud. Istoricul invitatului și al fiecărui cont este separat pe dispozitiv; schimbarea contului nu le unește.

Autentificare și sesiuni

Unde și ce îți trebuie: Cont, în colțul din stânga jos. Ai nevoie de internet și poți folosi doar metodele oferite în meniu.

Google

1. Deschide Cont și alege autentificarea Google.
2. Selectează contul Google în browserul sistemului și confirmă pașii solicitați.
3. Revino în VokeLine conform indicației și așteaptă încărcarea contului.
4. Verifică numele, contul și creditele înainte de AI sau cloud.

Rezultat: Contul apare în aplicație. La anulare sau erori de rețea ori browser, citește mesajul și încearcă din nou. Nu porni autentificări simultane pentru conturi diferite.

Autentificare cu e-mail și parolă

1. Alege autentificarea prin e-mail din Cont.
2. Introdu e-mailul și parola unui cont existent și trimite.
3. Așteaptă finalizarea și verifică ce cont este activ.

Rezultat: Poți folosi creditele și cloudul contului existent. O adresă nouă nu înregistrează automat un cont. Alege o metodă disponibilă sau cere ajutor.

Available Credits → Credite disponibile · Account center → Cont · Sign Out → Deconectează-te

Înlocuirea sesiunii și deconectarea

Un cont are o singură sesiune desktop activă. Autentificarea pe alt client o înlocuiește pe cea veche, care poate afișa un mesaj. Dacă revii în primul client, îi înlocuiești la rândul lui sesiunea celuilalt.

Alege deconectarea din Cont și așteaptă. Modelele și textele salvate rămân; istoricul trece la invitat. Intră din nou în contul inițial pentru a vedea înregistrările lui locale.

Așteaptă dacă sesiunea se restabilește. Reîncearcă după o eroare sau autentifică-te din nou dacă a expirat. Deconectarea nu șterge înregistrări.

Abonamente și credite

Unde: În meniul „Cont”, alege „Cont” pentru a deschide contul în browser. Vezi Prețuri pentru planurile, creditele și opțiunile de cumpărare actuale.

1. Verifică dacă site-ul și aplicația desktop folosesc același cont, apoi deschide „Planuri și abonamente”, „Plăți” și „Istoricul creditelor”.
2. Alege abonament sau pachet de credite și verifică suma, emiterea, expirarea și detaliile înainte de plată.
3. La revenire, așteaptă actualizarea și verifică istoricul. Revenirea din plată sau o preautorizare bancară nu confirmă activarea comenzii.
4. Deschide Cont în aplicație pentru soldul curent; actualizează datele sau revino în aplicație dacă întârzie.

Rezultat: Creditele emise și încă valabile pot finanța acțiuni AI. Transcrierea locală, căutarea și gestionarea cloudului nu consumă credite AI. Verifică modelul și condițiile înainte de rulare.

Prețurile și avantajele se pot schimba: consultă Prețuri, contul și plata. Regulile complete sunt în engleză în Termeni și Rambursări și anulare. Anularea abonamentului nu este cerere de rambursare și nu produce automat una.

Istoric local și statistici de utilizare

Unde și ce îți trebuie: Istoric sau înregistrările recente de pe pagina principală. Vezi doar invitatul ori contul curent de pe acest dispozitiv, fără internet.

1. Caută înregistrarea cu filtrele Toate, Voce sau AI și deschide-o.
2. Vezi originalul vocal ori originalul și rezultatul AI, apoi copiază partea necesară.
3. Încarcă mai multe pentru texte vechi. Dacă citirea eșuează, încearcă să încarci din nou înregistrările înainte de a șterge datele.
4. Alege ștergerea locală a unei înregistrări, verifică solicitarea și confirmă.

Rezultat: Copierea oferă textul ales. Ștergerea locală este definitivă, dar nu elimină copia din cloud sau datele altor utilizatori.

Dezactivarea „Salvează istoricul local” în Setări → Date și confidențialitate oprește salvarea textelor noi în istoric, fără să șteargă înregistrările existente. Pagina principală continuă să adune statistici pentru înregistrări și transcrierea fișierelor: numărul de sesiuni, durata audio și numărul de caractere produse. Aceste statistici nu conțin textul transcris.

Această opțiune controlează intrările noi din Istoric. Sarcinile de transcriere a fișierelor și rezultatele lor sunt păstrate separat pe dispozitiv. Folosește „Elimină sarcina din listă” în Transcriere fișiere când sarcina nu mai este necesară; textul deja salvat în istoric sau cloud rămâne.

Invitatul și conturile A și B au istorice separate. O listă diferită după autentificare nu înseamnă ștergere. Istoricul local nu ajunge automat pe alt dispozitiv.

Salvează cloud

Unde și ce îți trebuie: Autentificare, apoi Istoric → înregistrare → Salvează în cloud. Ai nevoie de internet și spațiu în limita actuală.

1. Intră în contul care trebuie să dețină înregistrarea și deschide istoricul lui local.
2. Verifică originalul sau rezultatul AI pentru conținut nedorit, apoi alege salvarea în cloud.
3. Așteaptă succesul sau mesajul că există deja. La eșec, păstrează originalul, verifică rețeaua și limita, apoi reîncearcă.
4. Deschide înregistrările din cloud, actualizează și verifică textul salvat.

Rezultat: Textul este accesibil pe alte dispozitive conectate la același cont. Originalul local rămâne; ștergerea lui nu elimină copia din cloud.

Înregistrările invitatului nu se mută automat în cont. Citește-le sau copiază-le ca invitat. Salvarea în cloud folosește înregistrările locale accesibile contului curent.

Gestionează cloud

Unde și ce îți trebuie: Înregistrări cloud. Autentificarea este necesară; încărcarea, modificarea, etichetele și ștergerea cer internet. Textul deja încărcat rămâne vizibil offline; actualizează manual după reconectare.

Citește și editează

1. Alege Fără categorie sau o etichetă; încarcă mai multe dacă este nevoie.
2. Deschide ori extinde înregistrarea pentru a citi și copia textul.
3. Editează titlul, conținutul sau eticheta în limitele afișate și salvează.
4. Așteaptă confirmarea. Dacă alt dispozitiv a modificat textul, păstrează ciorna și compară ultima versiune.

Rezultat: Modificarea se aplică în cloud, nu originalului local. Continuă editarea ciornei nesalvate sau renunță explicit la ea.

Etichete și categorii

1. Creează o etichetă cu nume care nu este gol sau rezervat și în limita de lungime.
2. Schimbă eticheta înregistrării. Poți crea și aplica una nouă în timpul editării.
3. Filtrează după etichetă. Dacă a fost ștearsă pe alt dispozitiv, actualizează și alege din nou.

Rezultat: Înregistrările sunt grupate după eticheta curentă. Fără categorie le arată pe cele fără etichetă; schimbarea filtrului nu șterge nimic.

Șterge cloud

Alege ștergerea înregistrării, verifică titlul și confirmă. Nu o poți recupera, dar istoricul local rămâne. Pentru ștergere numai de pe dispozitiv, folosește comenzile locale de mai jos.

Curăță înregistrări

Încheie înregistrarea și așteaptă finalizarea transcrierii fișierelor și a procesării AI înainte de a goli istoricul, pentru ca o sarcină în curs să nu salveze înregistrări noi după ștergere.

Ștergere locală: Setări → Date și confidențialitate → Curăță înregistrările locale. Verifică invitatul sau contul, copiază ce îți trebuie, citește domeniul și confirmă. Așteaptă mesajul de succes.

Rezultat: Datele și statisticile acelui utilizator de pe acest dispozitiv sunt șterse definitiv. Schimbă utilizatorul pentru a curăța alt istoric. Cloudul se șterge separat.

Unde ajung datele

Verifică textul înainte de orice operație online. Confidențialitate, Termeni și Rambursări sunt documente juridice separate, în engleză; ghidul explică comenzile.