Gravações locais e arquivos não precisam de login. Entre para IA, créditos e nuvem. Convidado e contas guardam históricos separados neste dispositivo; alternar não os junta.
Login e sessões
Local e condições: Conta no canto inferior esquerdo. Precisa de conexão; aparecem só os métodos disponíveis.
Entrar com Google
- Abra Conta e escolha Google.
- Selecione a conta no navegador do sistema e termine as confirmações.
- Volte ao VokeLine conforme o aviso e espere os dados.
- Confira nome, conta e créditos antes de IA ou nuvem.
Resultado: A conta ativa aparece. Se você cancelar, o navegador não abrir ou a conexão cair, leia o aviso e tente novamente. Evite entradas paralelas em contas diferentes.
Entrar com e-mail e senha
- Escolha login por e-mail.
- Digite o e-mail e a senha de uma conta existente e confirme o login.
- Aguarde e confirme a conta ativa.
Resultado: Usa seus créditos e nuvem. Digitar endereço novo não cria conta. Use outro método oferecido ou suporte se uma opção faltar.

Available Credits → Créditos disponíveis · Account center → Minha conta · Sign Out → Sair
Substituição de sessão e saída
Há uma sessão de desktop ativa por conta. Um novo login em outro cliente substitui a anterior, que pode informar o acesso em outro lugar. Entrar novamente no primeiro substitui o segundo.
Saia pelo menu e espere ele indicar que você não está mais conectado à conta. Modelos e registros ficam; o histórico muda para convidado. Volte à conta original para ver seus registros locais.
Espere durante recuperação. Em falha, tente novamente; se inválida, entre de novo. Sair da conta não limpa dados.
Planos e créditos
Local: No menu “Conta”, escolha “Minha conta” para abrir sua conta no navegador. Consulte Preços para ver os planos, créditos e opções de compra atuais.
- Confira se o site e o aplicativo de desktop estão na mesma conta; depois abra “Planos e assinaturas”, “Histórico de pagamentos” e “Extrato de créditos”.
- Escolha plano ou pacote se precisar e confira valor, distribuição, validade e checkout.
- Ao retornar, espere atualização e confira. Voltar do pagamento ou uma pré-autorização bancária não confirma ativação.
- Veja saldo no app; atualize os dados da conta ou volte ao aplicativo se o saldo ainda não tiver sido atualizado.
Resultado: Créditos emitidos e válidos servem à IA. Transcrição local, busca e gestão da nuvem não gastam créditos de IA. Confira modelo e condições antes de executar.
Preços e benefícios mudam: siga Preços, conta e checkout. Distribuição, validade e reembolso estão nos Termos e na Política de reembolso e cancelamento, em inglês. Cancelar assinatura não pede nem produz reembolso automático.
Histórico local e estatísticas
Local e condições: Histórico ou registros recentes do início. Mostra o convidado ou conta atual neste dispositivo; não precisa de internet.
- Filtre Tudo, Voz ou IA e selecione o item.
- Leia original de voz ou original e resultado de IA e copie o necessário.
- Carregue mais para anteriores; em erro, tente novamente antes de limpar tudo.
- Para um item, use exclusão local, confira o aviso e confirme.
Resultado: Você copia o texto. A exclusão local é definitiva, mas não apaga nuvem nem outros usuários.

Desativar “Salvar histórico local” em Configurações → Dados e privacidade interrompe o salvamento de novos textos, mas mantém os registros existentes. A página inicial continua acumulando estatísticas de gravações e transcrição de arquivos: número de sessões, duração do áudio e caracteres gerados. Essas estatísticas não contêm o texto transcrito.
Essa opção controla novas entradas no Histórico. As tarefas de transcrição de arquivos e seus resultados são armazenados separadamente neste dispositivo. Use “Remover tarefa” em Transcrever arquivos quando não precisar mais da tarefa; isso não apaga uma transcrição já salva no histórico ou na nuvem.
Convidado e contas A e B têm históricos separados. Mudança de lista no login não é exclusão do convidado. Entrar em outro dispositivo não leva esse histórico.
Salvar na nuvem
Local e condições: Após entrar, escolha um item no Histórico e salve na nuvem. É preciso conexão e espaço no limite atual.
- Entre na conta de destino e abra seu histórico.
- Confira original ou resultado para evitar envio indesejado e salve.
- Espere a confirmação de salvamento ou o aviso de que o registro já existe. Em erro, mantenha o original, confira rede e limite e repita.
- Atualize a nuvem e confira o conteúdo.
Resultado: O texto fica acessível em outros dispositivos dessa conta. O original local permanece; apagá-lo depois não remove a nuvem.
Registros do convidado não migram no login. Veja e copie como convidado; o salvamento usa itens locais acessíveis à conta atual.
Gerenciar a nuvem
Local e condições: Registros na nuvem, com login. Carregar, editar, classificar e apagar requer rede; conteúdo carregado fica legível offline. Atualize manualmente depois.
Ler e editar
- Escolha Sem classificação ou uma etiqueta e carregue mais se necessário.
- Expanda ou selecione para ler e copiar.
- Edite título, texto ou etiqueta dentro dos limites e salve.
- Aguarde confirmação. Se outro dispositivo mudou, mantenha o rascunho e compare o atual antes de salvar.
Resultado: Altera o conteúdo na nuvem, não o original local. Continue ou descarte expressamente o rascunho não salvo.
Etiquetas e classificação
- Crie etiqueta com nome não vazio, não reservado e dentro do limite.
- Troque a etiqueta; ao editar também pode criar e aplicar uma nova.
- Filtre por etiqueta; se removida em outro dispositivo, atualize e escolha de novo.
Resultado: Os itens ficam agrupados; Sem classificação guarda os sem etiqueta. Filtrar não apaga.

Excluir registro na nuvem
Escolha excluir, confira título e confirme. Não recuperável, mas o histórico local permanece. Use limpeza local para apenas este dispositivo.
Limpar registros
| Ação | Afeta | Mantém |
|---|---|---|
| Desativar salvamento local | Para de adicionar entradas ao histórico local; as estatísticas continuam. | Anteriores e nuvem salva. |
| Apagar um local | Esse item da conta/convidado neste dispositivo. | Nuvem, outras contas e dispositivos. |
| Limpar locais | Histórico local, tarefas de transcrição encerradas e seus resultados, e estatísticas da conta ou do convidado atual neste dispositivo. | Nuvem, modelos e demais contas/convidados. |
| Apagar um na nuvem | Item escolhido da conta. | Histórico local e demais itens. |
Encerre a gravação e espere a transcrição de arquivos e o processamento de IA terminarem antes de limpar os registros, para que nenhuma tarefa em andamento salve novos registros depois.
Limpeza completa: Configurações → Dados e privacidade → Limpar registros locais. Confira a identidade, copie o importante, leia o alcance da exclusão, confirme a limpeza e aguarde a mensagem de conclusão.
Resultado: Os dados e estatísticas dessa identidade no dispositivo são apagados para sempre. Alterne para limpar outra conta ou convidado; apague nuvem separadamente.
Destino dos dados e privacidade
| Operação | Destino |
|---|---|
| Transcrição local | Modelo do dispositivo, sem envio automático à nuvem. |
| Histórico local | Área da conta/convidado atual, sem criptografia adicional; proteja aparelho e conta do sistema. |
| IA | Texto necessário enviado ao serviço escolhido. |
| Busca | Consulta enviada ao motor escolhido. |
| Nuvem | Texto selecionado enviado pela rede à conta. |
Revise o que enviará antes de operações online. Consulte Privacidade, Termos e Reembolso e cancelamento, em inglês. Este guia explica controles; os textos legais ficam separados.